Kintsugi

blog-dsc_1597Os japoneses têm uma longa tradição em reparar vasos com ouro, que é chamado de “kintsugi” ou “kintsukuroi”.  A história de Kintsugi pode ter começado no final do século 15, quando o shogun Ashikaga Yoshimasa enviou uma tigela de chá    danificada  de volta à China para ser corrigida. Retornou com feios grampos de metal, o que o fez procurar  artesãos japoneses em busca de uma nova forma de reparação que poderiam fazer uma peça quebrada tão boa como nova ou melhor. “O termo” kintsugi “significa ” marcenaria de ouro “em japonês e refere-se à arte de fixação de cerâmica quebrada com uma resina de laca feitos para parecer como ouro maciço” (…. e na maioria das vezes usando realmente genuíno pó de ouro na resina). “As possibilidades são de que fiquem mais lindo e mais preciosos, do que antes de ter sido quebrado.”Colecionadores japoneses desenvolveram um tal gosto pela kintsugi que alguns foram acusados ​​de deliberadamente quebrar cerâmica premiadas, apenas para tê-las reparado em ouro.

blog-dsc_15951Alguns afirmam que muitos japoneses têm valorizado a imperfeição de um vaso quebrado reparando-o dessa forma …. vê-lo como um complemento criativo e / ou renascimento para a história de vida do pote. Outros dizem que quando algo  sofreu dano e tem uma história, torna-se mais bonita.

É dito por alguns que o verdadeiro purista japonês só vai usar kintsugi para reparar um trabalho de cerâmica muito antigo e muito valioso. No entanto, há um amplo espectro de pensamento sobre este ponto: muitos ceramistas tentam a reparação de peças que vêm do forno com uma falha ou rachadura, serviço que as vezes leva semanas para ser moldado e 1 semana no forno queimando. As peças são tão convincentes, que imploram para serem reparados e honrados, apesar da falha …. ou talvez, por causa disso.

blog-dsc_1596Ceramistas contemporâneos usam a laca, epóxi, pó de ouro, pó de mica, pó de cobre, pó de prata, folha de ouro … só para citar alguns dos materiais que escolhem para o reparo. Historicamente, suponho eu, a “qualidade de museu” exige reparação utilizando ouro verdadeiro de alguma forma …. apesar da necessidade, é sempre preciso algum tipo de matriz líquida para preencher a rachadura.

Esse post foi publicado em Antiguidades, Impressoes do Japão. Bookmark o link permanente.

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s